Balvu rajona Rugāji. Latgales sakoptākais pagasts; zemnieki, graudu audzētāji, tautas nams; pašdarbnieku ansamblis, kokzāģētava, aptieka un pirts. Kombains, labība, kaķēni rotaļājas. Stāsta Rugāju pagasta padoems priekšsēdētāja Rita Krēmere, Rugāju tauats nama vadītāja Gunta Grigāne, " Mežmalu" saimnieki Vilnis Kapteinis, Sandra Kapteine, z/s " Māriņas" īpašnieks Ilmārs Štāls, aptiekas " Jaunais Jumis" īpašniece Vera Bleidere, pirtslietu speciālists Juris Bleiders, " Gredzenu" saimnieki Gints Feldmanis, Inese Feldmane

• Ētera datumi: 2001-09-08; 2001-09-13; 2002-08-10
• Hronometrāža: 0:26:17
• Piedalās: Krēmere Rita, Grigāne Gunta, Kapteinis Vilnis, Štāls Ilmārs, Bleidere Vera, Bleiders Juris, Feldmanis Gints, Plūme Sarmīte, Kapteine Sandra, Feldmane Inese
• Režisors: Pakule Dace
• Redaktors: Plūme Sarmīte
• Atskaņojams: visur
• Trešo pušu autortiesības: Nav