Latviešu valodas situācija valodu globalizācijas procesā. Slengi, anglicismi, rusicismi. Stāsta vēsturniece un socioloģe Dagmāra Beitnere, Valsts valodas komisijas priekšsēdētājs Andrejs Veisbergs, programmētājs Andrejs Vasiļjevs, Valsts valodas aģentūras direktors Jānis Valdmanis, Izglītības un zinātnes ministre Ina Druviete, redaktore Inta Rozenvalde, LU lektore Laura Tidriķe. Par slenga lietošanu jauniešu vidū stāsta Rīgas Franču liceja 11.klases skolnieki, skolotāja Iveta Vītuša, " Slenga" vārdnīcas autore Vineta Ernstsone, par Televīzijas specifisko slengu stāsta žurnālists Arno Jundze, par reklāmas slengu stāsta datormākslinieks Juris Bērziņš / Izmantoti fragm. no filmām " Mērnieku laiki", " Limuzīns Jāņu nakts krāsā", LTV videoarhīva materiāli

• Ētera datumi: 2005-02-14
• Hronometrāža: 0:28:12
• Piedalās: Valdmanis Jānis, Ernstsone Vineta, Druviete Ina, Veisbergs Andrejs, Vasiļjevs Andrejs, Tidriķe Laura, Vītuša Iveta, Rozenvalde Inta, Beitnere Dagnija, Upacieris Kaspars( Ufo), Freidenfelds Andris( Fredis), Jundze Arno, Olte Linda, Bērziņš Juris, Dalmātova Kristīne, Poriete Daina, Biķernieks Kārlis, Brice Līva, redzami - Meliņa maruta, Tamulis Juris
• Producents: Šmite Baiba
• Režisors: Cāne Agita, Bētiņa Ilze
• Redaktors: Eihmane Sandra
• Atskaņojams: tikai bibliotēkās
• Trešo pušu autortiesības: Ir